[字彙] running with scissors, Sex and the city, season 3 episode 11.

昨天一口氣看了兩集Sex and the city很認真地把大部分的單字都查了
倒是標題"running with scissors"，中文翻譯為「剪不斷、理還亂」我很是懷疑
是這樣翻的喔？？

---

字典參考：Dr. eye

1. inhale 吸入氣體(或煙,香味)


2. yank 猛地一拉,使勁一拉


3. foreplay 性交前之相互挑逗


4. gown 女禮服,(婦女穿的)長禮服


5. purse 錢包;(女用)手提包[C]


6. satin 緞


7. bow 蝴蝶結


8. chill out 冷靜


9. mignon 小巧玲瓏的


10. pamphlet 小冊子


11. furious 狂怒的


12. harass 騷擾


13. applique 貼花;貼花繡


14. strapless 無肩帶的


15. overlay 覆蓋物;外罩;鍍金


16. anal 肛門的;直腸的;肛門附近的


17. lambskin 小羊皮


18. latex 【植】【化】乳汁;乳膠


19. troll (北歐傳說中的)侏儒;巨人[C]


20. hoagy 橫向切開長條形麵包做成的大三明治


21. suffocate 使窒息;把...悶死


22. vow 誓,誓言,誓約


23. sheer 全然的;純粹的


24. jitney 便宜的小公車


25. swell 腫起,腫脹[(+up)]